首页 / 词典 / good

right-hand man

美 [ˌraɪt hænd ˈmæn]英 [ˌraɪt hænd ˈmæn]
  • n.得力助手;左右手

复数: right-hand men

right-hand manright-hand man

noun

sing.左右手;得力助手
a person who helps sb a lot and who they rely on, especially in an important job

the President's right-hand man

总统的得力助手

right-hand man

频次

  • 1
    N-COUNT 得力助手;左膀右臂
    Some-one's right-hand man is the person who acts as their chief assistant and helps and supports them a lot in their work.

    He is Rupert Murdoch's right-hand man at News International.

    他是鲁珀特·默多克在国际新闻公司的得力助手。

noun

1
the most helpful assistant
Synonym: chief assistant man Friday

数据来源:WordNet

  1. Fischer Senior 's right-hand man . Fischer Junior 's godfather .

    老费舍尔的左右手,小费舍尔的教父。

  2. YOU 'RE NOT THE MAN You are aged 50-plus and your boss 's right-hand man ?

    你不是那个合适的人选你已经50多岁,还是老板的左右手?

  3. He is Rupert Murdoch 's right-hand man at News International .

    他是鲁珀特·默多克在国际新闻公司的得力助手。

  4. He was my right-hand man , my lieutenant on the field , a cool , calculated footballer .

    他是我的得力助手,球场上的代理人,是一个冷静而有头脑的足球运动员。

  5. I think that he is gonna make a great right-hand man .

    我觉得他会是个得力助手。

  6. I would like to have a right-hand man on my work and my life .

    我希望在工作和生活中能有一个得力助手。

  7. It was given to us by your father 's right-hand man .

    这是你父亲的得力助手提供给我们的

  8. I 'm talking about his right-hand man in charge of distribution .

    我说的是他手下那个负责分货的心腹。

  9. If you have a right-hand man on work , you will be light .

    如果在工作中有一个得力助手的话你会轻松很多。

  10. He was widely regarded as the governor 's right-hand man .

    他被公认为官员们的得力助手。

  11. Contract is established , from now on you is my right-hand man .

    契约成立,从现在起你便是我的左右手。

  12. I used to be a contractor . He was my little right-hand man .

    我以前是个建筑师儿子是我的小帮手

  13. The president depend on his right-hand man to do thing for him .

    总统依赖一个得力助手帮他工作。

  14. He needs a replacement for his right-hand man , Tom Wilson .

    他需要找一个人来取代他的得力助手汤姆?威尔森。

  15. The soldiers numbered off , starting from the right-hand man .

    士兵从右至左报数。

  16. The 31-year-old Mr Li is now Mr Styles 's right-hand man .

    李学忠现年31岁,如今是斯泰尔斯最得力的助手。

  17. In nearly six years of driving for Kohner , Meyer became his right-hand man .

    在为保罗·科赫纳开车近6年后,梅耶那二尔成了他的得力助手。

  18. Never trust your right-hand man .

    永远不要相信你的得力助手

  19. He is the right-hand man of police .

    他是警方的得力助手。

  20. If you require further details ask Stephen , he 's my right-hand man .

    如果你需要详细的情况,请问斯蒂芬,他是我的得力助手。

  21. The right-hand man to the CTO is investigating the reason that caused the file recovery failure .

    技术总监的左膀右臂正在调查引发文件恢复失败的原因。

  22. Bob , here , is my right-hand man .

    鲍勃在这儿是我的得力助手。

  23. He is the Governor 's right-hand man .

    他是州长的得力助手。

  24. He is now my right-hand man and my eventual successor .

    他是我的得力助手也是我的继承人。

  25. Arthur was my right-hand man during the election .

    在竞选中,阿瑟是我的得力助手。

  26. Charles , a British engineer , was Edison 's right-hand man at the laboratory .

    这位英国的工程师查尔斯,是爱迪生在实验室里的得力助手。

  27. He 's my right-hand man !

    他是我的得力助手!

  28. I 'm the right-hand man .

    我是头儿的得力助手。

  29. This book is not only the public administration staff in right-hand man , research and study of public administration students can also benefit from it .

    本书不仅是公共管理部门工作人员的得力助手,研究和学习公共行政管理的学生亦能从中受益。

  30. Browning . Fischer Senior 's right-hand man . Fischer Junior 's godfather .

    布朗宁,他是老费希尔的左右手,也是小费希尔的教父。